+420 724 244 820 Napište nám
Menu Zavřít
Úvod Blog Audioknižní novinka od Mystery Pressu: proč si poslechnout první případ soudce Ti

Audioknižní novinka od Mystery Pressu: proč si poslechnout první případ soudce Ti

Snad každý z vás někdy slyšel o klasických detektivkách ze staré Číny, které spojuje postava soudce Ti. Co už možná někdo neví (přiznávám se, já to nevěděla), autorem těchto příběhů je Robert van Gulik, který celý život strávil na Dálném východě, kde se právě setkal s vyprávěním o skutečném soudci Ti. Mystery Press nám přináší úplně první vlastní audioknihu, k jejímuž načtení přizval Miroslava Donutila. Pokud někdo jako já vyrostl na televizních pohádkách, hned si ho spojíte i s postavou soudce Ooka (ano, vím, ten je z Japonska), proto jsem se na audioknihu velice těšila.

Připravila: Barbora Veselá

První díl ze série o výše zmiňovaném soudci nese název Záhada čínského zlata a s hlavní postavou se setkáváme ve chvíli, kdy je poslán na své první místo – do přístavního města Peng-laj. Zde byl zavražděn místní soudce a děje se tu plno zvláštních věcí. Některé jsou dokonce nadpřirozené. Fantasy ani duchařinu ale nečekejte. Postupně se odkrývají nejrůznější souvislosti týkající se zmizení mladé ženy i zvláštní zlaté sochy, které často zjistí soudcovi pomocníci, kteří byli dříve lupiči. Ale jsou to bodří a veselí chlapíci, kteří dokážou proniknout do nižší společnosti, která zůstává pro soudce přece jen uzavřenou. Postupně se tedy dostáváme do různých prostředí od buddhistického kláštera až po nevěstinec na lodích.

Setkání s postavou soudce Ti je pro mě nové. Jeho případy jsem neznala, maximálně podle názvu. Očekávání ale byla veliká. Děj vás vtáhne rychle, i když mně dělalo problém zorientovat se v postavách, ještě když mají různé tituly a různá postavení (soudce je taky náčelníkem například). V orientaci mi ale hodně pomohl herecký um Miroslava Donutila. Protože každá postava má svou intonaci, svůj typický tón. U čteného textu bych si asi musela udělat pomůcku k postavám.

Jako zajímavý přesah jsem vnímala různé myšlenky o počínajícím buddhismu, které hlavní postava často řeší. Další, co mám ráda v těchto knihách, je pohled na tehdejší společnost. Zavržení žen celou rodinou kvůli něčemu, co neudělaly, nepřiznávání se k banalitám, jen aby někdo nebyl postihnut pomluvami – všechna tato témata v příběhu najdete.

Celková atmosféra prvního případu soudce Ti je místy tajemná, místy napínavá. Někdy se i musíte pousmát. A jelikož mám ráda historické detektivky, moc se těším na další díly, protože prostředí Číny v 7. století je pro mě velkou neznámou.

Pokud tedy rádi čtete nebo v tomto případě i posloucháte historické detektivky, vřele vám sérii Případy soudce Ti doporučuji. Klasická kniha je navíc krásně zpracovaná a postupné doplňování série bude chloubou vaší knihovny.

ZÁHADA ČÍNSKÉHO ZLATA

Robert van Gulik

Mladý soudce Ti Žen-ťie přijíždí do sychravého přístavu Peng-laj, aby se ujal svého prvního úřadu. Namísto poklidné správy okresu ho však čeká mlhou zahalené hnízdo intrik. Jeho předchůdce Wang za záhadných okolností zemřel uprostřed zamčené pracovny, a nitky zločinu vedou až do nejvyšších pater císařské správy.

S pomocí věrného seržanta Chunga a dvou napravených zbojníků Ma Žunga a Ťiao Taje musí soudce Ti vyřešit nejen smrt náčelníka a zmizení mladé nevěsty, ale také odhalit tajemství zlaté sochy, které ohrožuje stabilitu celé říše. Každý jejich krok je může stát hlavu, neboť nepřítel je mnohem blíž, než si připouštějí.

Robert van Gulik v tomto chronologicky prvním románu ze slavné série historických detektivek ze staré Číny sleduje zrod legendárního soudce Ti, jehož slavné případy sahají od říčních nevěstinců až po paláce nejmocnějších představitelů impéria.
Mohlo by vás zajímat




Zpět na seznam článků
Další články
Mystery Press na PevnostConu 2026

Mystery Press na PevnostConu 2026

PevnostCon patří mezi největší fantasy události roku a my u toho nebudeme chybět! Připravili jsme dva pořady, které vás zavedou do zákulisí české fantastiky. Od nových hlasů, které mají ambici formovat její budoucnost, až po ostřílené autory, kteří už dobře vědí, co všechno spisovatelský život obnáší. A chybět nebudou ani dva knižní křty!

Na co se můžete těšit v srpnu?

Na co se můžete těšit v srpnu?

Milovníci fantasy, detektivek i romantasy si v srpnu přijdou na své. Připravili jsme přehled všech novinek, na které se v druhé polovině prázdnin můžete těšit: od krvavé akce přes napínavé vyšetřování až po příběhy plné magie.

Obrovský úspěch! Ondřej Blaho získal prestižní evropské ocenění

Obrovský úspěch! Ondřej Blaho získal prestižní evropské ocenění

Máme obrovskou radost a jsme náležitě hrdí! Autor trilogie Severní den Ondřej Blaho získal prestižní ocenění Chrysalis Award, které uděluje European Science Fiction Society (ESFS) talentovaným a nadějným tvůrcům evropské fantastiky.

Čtenářské hity první poloviny roku 2026

Čtenářské hity první poloviny roku 2026

První polovina roku je za námi a je čas na malé bilancování. Podívejte se, které naše tituly jste nakupovali nejvíce - ať už přímo na našem e-shopu, nebo v knihkupectvích po celé České republice. Některé tituly možná nepřekvapí, jiné vás třeba zaujmou jako tip na další čtení. Tak pojďme na to!

Marie Rejfová znovu boduje. Kdo štěká, nekouše je ideální letní detektivka

Marie Rejfová znovu boduje. Kdo štěká, nekouše je ideální letní detektivka

Kolik znáte českých přísloví? Když mrknete na názvy knížek z detektivní série Marie Rejfové s všetečnou učitelkou Josefínou Diviškovou v hlavní roli, dáte jich dohromady celou desítku. Ta poslední nese název: Kdo štěká, nekouše. A i když je to k nevíře, v Brodu se opět vraždí. Nicméně se zde přihodí i spousta kuriozních situací a o humorné zápletky není nouze.